"Un détective très très très spécial" - dieser Jugendroman, der von einem Detektiv mit Down-Syndrom handelt, welcher als verdeckter Ermittler einen Mord aufzuklären versucht, wurde von einem mindestens genauso außergewöhnlichen Autor verfasst.
Am 15. November 2018 hatte Frau Billets Französischkurs aus der J1 mit einer anderen Klasse des Tulla-Gymnasiums nämlich das Vergnügen, besagten Autor Romain Puértolas am WHG begrüßen zu dürfen.
Teilnahme des Kurses am deutschlandweiten Wettbewerb „Prix des lycéens allemands“
Puértolas‘ Buch wurde zu einem der vier französischen Jugendbücher gewählt, von welchen deutsche Schüler durch überregionale Diskussionen das Beste küren können. Das Finale des "Prix des lycéens allemands" könnte uns dabei vielleicht sogar zur Buchmesse nach Leipzig führen. Unser Französischkurs macht an jenem Projekt des Institut Français mit. Im Zuge dessen konnten wir M. Puértolas persönlich kennenlernen und ihm unsere Fragen zu seiner Person und Arbeit stellen. So zum Beispiel: Haben Sie eine Lieblingspassage in Ihrem Text? Wer sind Ihre Lieblingsautoren? Erhielten Sie Reaktionen von Personen mit Down-Syndrom? Haben Sie feste Arbeitszeiten?
Viele Teile seines Romans schrieb Puértolas auf dem Handy
Auf eine sehr freundliche und überraschend persönliche Art und Weise erhielten wir Einblicke in die Arbeitsweise eines professionellen Autors. Auch über die Fragen hinaus erzählte er sympathische Anekdoten und Geschichten seiner Reisen. Abgesehen davon, dass er viele seiner Passagen auf dem Handy schreibt, beeindruckte uns besonders, dass das Buch nur binnen neun Tagen geschrieben wurde. Im Roman selbst wird laut Romain Puértolas das Thema des Andersseins angesprochen. Mit spanischem Migrationshintergrund in Paris aufzuwachsen ließ ihn, so erläutert er, seine ganz eigenen Erfahrungen zu diesem Thema machen.
Später, als der Schriftsteller unsere Exemplare signierte, brachte er uns im persönlichen Gespräch noch seine Bewunderung dafür entgegen, dass wir französischsprachige Bücher lesen. Er selbst habe vor kurzem angefangen mit wenigen, selbst angeeigneten Deutschkenntnissen "Die Verwandlung " von Franz Kafka zu lesen.
Durch sein bodenständiges und lebendiges Auftreten motivierte uns die Begegnung mit dem französischen Autor, weiterhin Bücher auf Französisch zu lesen und uns umso mehr auf die kommenden Veranstaltungen zu freuen.
Jule Epple, J1